lunes, 5 de agosto de 2013

De dioses, símbolos y otras cosas

Todos los idiomas están repletos de significados ocultos, de homenajes olvidados, de tributos a dioses o héroes desaparecidos. Las arenas del tiempo y, en algunas ocasiones, las acciones intencionales de algunos individuos conspiraron para encubrir la verdadera razón de ser de algunas palabras.
Desde este humilde rincón del universo digital quiero proponerles un paseo por civilizaciones pasadas y a descubrir el sentido original detras de palabras que usamos dia a dia...

Los días de la semana


Los nombres de los días de la semana hacen referencia a dioses del panteón romano: 
  • Lunes: Viene del latín dies lunae que significa día de la Luna. 
  • Martes: Viene del latín dies martis que significa día de Marte. Marte es el dios romano de la guerra.
  • Miercoles: Viene del latín dies mercurii que significa día de Mercurio. Mercurio es el dios romano del comercio y mensajero de los dioses.
  • Jueves: Viene del latín dies jovis que significa día de Júpiter. Júpiter es el principal dios del panteón romano, era el padre de dioses y hombres.
  • Viernes: Viene del latín dies veneris que significa día de Venus. Venus es la diosa romana de la belleza y el amor.
  • Sábado: Viene del latín dies saturni que significa día de Saturno. Saturno es el dios romano de la agricultura y la cosecha.
  • Domingo: Su nombre original era dies soliis que significa día del Sol. Pero posteriormente fue reemplazado por dies dominica que significa dia del señor.
Los pueblos germánicos adoptaron los dias de la semana romana y reemplazaron los nombres de los dioses romanos por los nombres de los dioses de su propio panteon:
  • Monday: Día de la luna.
  • Tuesday: Día de Tyr. Tyr es el dios germánico del combate mano a mano.
  • Wednesday: Día de Woden (Odín). Odín es el principal dios del panteón germánico, es el Padre de Todos los dioses y señor de Asgard.
  • Thursday: Día de Thor. Thor es el dios germánico del trueno, los rayos, las tormentas, la fuerza y la protección de la humanidad, además de la fertilidad y curación.
  • Friday: Día de Frigg. Es la esposa de Odín y señora de Asgard. Tiene el don de la profecía, aunque no le cuenta a nadie sus visiones.
  • Saturday: Día de Saturno. No se encontró un equivalente a Saturno dentro del panteón nórdico, por lo que se mantuvo el nombre latín.
  • Sunday: Día del sol.

Los meses


El calendario romano estaba dividido en 10 meses, que duraban de 18 a 36 días. Y eran los siguientes: 
  • Marzo: Viene del latín Martivs, toma su nombre del dios Marte. Marte fue el padre de los fundadores de Roma, Rómulo y Remo. 
  • Abril: No hay un acuerdo en el orígen del nombre de este mes. Una teoría mantiene que su nombre proviene del latín aperire, relacionandolo con el abrir de las flores y la tierra. Otra teoría lo relaciona con Venus, cuyo nombre en etrusco es Apru.
  • Mayo: Al igual que con Abril, tampoco existe un acuerdo sobre el origen del nombre de este mes. Algunos sostienen que proviene del latín Maius Juppiter. Maius es una reducción de la palabra Maximus: "el más grande". Y otros sostienen que estaba dedicado a la diosa Maya, madre del dios Mercurio.
  • Junio: Del latín Iunius, toma su nombre de la diosa Juno. Juno era la diosa del matrimonio y madre de dioses.
  • Julio: Originalmente se llamaba Quintilis por ser el quinto mes del año. Posteriormente fue renombrado a Julius en honor a Julio César, que había nacido el 12 de ese mes.
  • Agosto: Originalmente se llamaba Sextilis por ser el sexto mes del año. Posteriormente fue renombrado a Augustus en honor a Augusto Octavio.
  • Septiembre: Proviene del latín Septembris por ser el séptimo mes del año.
  • Octubre: Proviene del latín Octobris por ser octavo mes del año.
  • Noviembre: Proviene del latín Novembris por ser el noveno mes del año.
  • Diciembre: Proviene del latín Decembris por ser el décimo mes del año.
El calendario fue modificado entre los siglos VII - VI antes de Cristo, segun los historiadores romanos esa reforma fue impulsada por Numa Pompilio, Rey de Roma entre los años 716 y 674 antes de Cristo. Por esa reforma se añadieron los siguientes meses:
  • Enero: Viene del latín Ianuarios y toma su nombre del dios Janus. Janus era el dios de las puertas, los principios y los finales.
  • Febrero: Es nombrado en honor al Februarius, toma el nombre del dios Plutón. Plutón era el dios de las ceremonias de purificación que se llevaban a cabo en este mes para expiar las culpas y faltas cometidas a lo largo del año que acababa.